Mudra
Sign Language Programme
(2002.07.23)
Erforschung und Beschreibung der österreichischen Gebärdensprache. 45.000 gefilmte Gebärdenereignisse als Grundlage eines Multimediapakets: Interaktives digitales Nachschlage-, Vergleichs-, Spiel- u. Lernprogramm der Gebärdensprachen und Gebärdendialekte auf Datenträgern und im Internet.
Multimediapaket auf Basis verknüpfter Datenbanken und digitalisierter Videosequenzen:
Lexikon mit Varianten- und Dialektvergleich, Trainer für gebärdete Begriffe und Redewendungen, Trainer für das Fingerbuchstabieren im Einhandalphabet, Lektionen (Vermittlung der Gebärdensprachregeln), Kindermodus (Gebärdenzugang über Bilder statt über Worte), Ausflüge (Führung durch eine Auswahl visueller, körperproduzierter Sprachen weltweit), Online-Handbuch.
Buch, Regie, Art Director, redaktionelle Leitung, Co-Produktion: Wolfgang Georgsdorf
Produktion: Fischerfilm Wien-Linz
Datendesign: Kurt Hennrich
Programmierung: Gerhard Sinnhuber
mudra.org
Mudra at Ars Electronica
Georgsdorf Kongressvortrag Universität Hamburg